ประกาศสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงเตหะราน

                                                                             ที่   ๑๖ /๒๕๖๓

                                              เรื่อง  มาตรการผ่อนปรนการต่ออายุการตรวจลงตราและ

     ใบอนุญาตถิ่นพำนักของชาวต่างชาติในอิหร่าน                                            

                       ------------------------------ 

                        ด้วยสถานเอกอัครราชทูตฯ ได้รับแจ้งจากกระทรวงการต่างประเทศ สาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน ว่า
สืบเนื่องจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของไวรัส Covid-๑๙ ซึ่งส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติที่พำนักอาศัยอยู่ชั่วคราว
ในอิหร่าน รัฐบาลสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านจึงได้มีมาตรการผ่อนปรนในเรื่องการต่ออายุการตรวจลงตราและใบอนุญาต
การมีถิ่นพำนักให้กับชาวต่างชาติ โดยมีรายละเอียด ดังนี้

                       (๑) สำหรับชาวต่างชาติที่ได้รับการตรวจลงตราอย่างถูกต้องตามกฎหมายเป็นระยะเวลา ๓ เดือน
ซึ่งมีวันหมดอายุที่ระบุในใบตรวจลงตรา/วีซ่า ตั้งแต่วันที่ ๒๐ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๓ หรือหลังจากนั้น ชาวต่างชาติดังกล่าว
จะได้รับการต่ออายุการตรวจลงตรา/วีซ่าโดยอัตโนมัติไปจนถึงวันที่ ๒๑ พฤษภาคม ๒๕๖๓ โดยไม่ต้องดำเนินเรื่องที่
สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและได้รับการยกเว้นไม่ต้องเสียค่าปรับการอยู่เกินกำหนดดังกล่าว ทั้งนี้ จะชำระเพียง
ค่าธรรมเนียมขาออกที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองเมื่อเดินทางกลับประเทศ
                       (๒) ชาวต่างชาติที่มีใบอนุญาตการมีถิ่นพำนักในสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านซึ่งมีอายุถึงวันที่
๑๙ มีนาคม ๒๕๖๓ ไม่ต้องดำเนินเรื่องเพื่อขอขยายระยะเวลาการมีถิ่นพำนักดังกล่าวและสามารถอยู่ต่อได้จนถึง
วันที่ ๒๑ พฤษภาคม ๒๕๖๓ ทั้งนี้ หากมีความจำเป็นจะต้องอยู่เกินจากวันที่ ๒๑ พฤษภาคม ๒๕๖๓ ดังกล่าว
จะต้องดำเนินเรื่องขออนุญาตอยู่ต่อกับสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
                       (๓) ชาวต่างชาติที่ถือวีซ่าเพื่อการศึกษา หากจะออกนอกประเทศจะต้องติดต่อด่านตรวจคนเข้าเมือง
แห่งใดแห่งหนึ่งเพื่อชำระค่าธรรมเนียมขาออก ซึ่งจะมีผลให้สามารถเดินทางกลับเข้ามายังสาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน
ได้อีกครั้ง
                       (๔) ชาวต่างชาติที่มีใบอนุญาตการทำงานที่ถูกต้องจะต้องเดินเรื่องขอตรวจสอบการชำระภาษีกับ
หน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนออกนอกประเทศและจะต้องนำเอกสารที่ผ่านการตรวจสอบการชำระภาษีดังกล่าวแล้ว
ไปยื่นต่อด่านตรวจคนเข้าเมืองเพื่อให้สามารถกลับเข้ามายังสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านได้อีกครั้ง

                           หากมีข้อสงสัย สามารถติดต่อสถานเอกอัครราชทูตฯ ได้ที่หมายเลขโทรศัพท์ ๐๒๑ ๗๗๕๓ ๑๔๓๓,
    ๐๒๑ ๗๗๕๓ ๗๗๐๘ และ ๐๒๑ ๗๗๖๔ ๓๒๙๘  ต่อ ๑๑๕  หรือที่หมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉิน ๐๙๑๒๑๕๙๘๖๙๙  

                       จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบโดยทั่วกัน

                                                                                      สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงเตหะราน

                                                                                                   ๑๕ เมษายน ๒๕๖๓